Betreiberplattform
Newsletter - Nr. 6 - Dezember 2023

Liebe Leserinnen und Leser,

Im letzten Quartal 2023 war sicherlich ein Highlight der Betreiberplattform die Teilnahme an der deutsch-ukrainischen kommunalen Partnerschaftskonferenz in Leipzig. In ihrem Abschlussstatement sprach die Entwicklungsministerin Svenja Schulze “von einem beeindruckenden Engagement unserer Wasserwerke”. Wir freuen uns sehr, dass das Engagement in den Solidaritätsbetreiberpartnerschaften und die vielen Spenden der Wasserunternehmen mittlerweile auch auf oberster politischer Ebene Wertschätzung bekommt. Etwa 550 hochrangige Vertreter*innen von Kommunen, Landkreisen, Städteverbänden aber auch kommunalen Unternehmen waren der Einladung zur sechsten deutsch-ukrainischen kommunalen Partnerschaftskonferenz nach Leipzig gefolgt. Neben der Optimierung der Zusammenarbeit und unmittelbaren Hilfen standen vor allem auch strategische Überlegungen über mittel- bis langfristige Projekte im Vordergrund. „Wasser- und Sanitärversorgung in der Ukraine – Welche partnerschaftlichen Ansätze helfen im Krieg und beim Wiederaufbau?“ war daher auch Thema des Fachforums der Betreiberplattform

Um die Partnerschaftskonferenz herum besuchten zwei Delegationen kommunaler Wasserversorger aus der Ukraine ihre Partner in Deutschland. Kolleg*innen aus Sumy und Chernihiv fuhren nach Oldenburg zum OOWV und Fachleute aus Kyjiw zum Unternehmen Hamburg Wasser. Neben Verbesserungen bezüglich des Managements, Betriebs und Instandhaltung ging es auch hier darum, Ideen für eine Neuausrichtung der Wasser- und Abwasserbetriebe im Rahmen des Wiederaufbaus nach dem Krieg in der Ukraine zu diskutieren.

Tiefere Einblicke geben wir in dieser Ausgabe auch in die Zusammenarbeit mit afrikanischen Wasserversorgern. Darby Gounden (Buffalo City Metropolitan Municipality), Samantha Westphal (Stadt Oldenburg) und Meike Lenzen (OOWV) berichten über die Vorteile der Betreiberpartnerschaft. Mittlerweile wurde die beantragte Förderung im Rahmen der “Kommunalen Klimaschutz- und Klimaanpassungsprojekte (FKKP)” der SKEW auch genehmigt und gibt der Partnerschaft weiteren Rückenwind.

Die Betreiberpartnerschaft Lukanga Water & Sanitation Company in Sambia mit Gelsenwasser und der Emschergenossenschaft/Lippeverband verfügt über eine besondere Unterstützung: Die Ingenieurin Michaela Karolina Braun arbeitet in Sambia als Entwicklungshelferin und erzählt in einem Interview dieser Ausgabe wie sie dabei unterstützt, geplante Maßnahmen umzusetzen. Ihre Stelle wird für zwei Jahre finanziert über den „Fachkräftefonds für kommunale Partnerschaften weltweit“ von Engagement Global/SKEW und der GIZ. Bis zum 31. Januar 2024 können Städtepartnerschaften, die ebenfalls eine personelle Unterstützung möchten, eine Interessensbekundung beim Fachkräftefonds einreichen.

Und merken Sie Sich bitte den 24. bis 26. April vor. Alle in Betreiberpartnerschaften beteiligten Unternehmen sind dann zu unserem Netzwerktreffen in Dresden eingeladen, welches gleichzeitig den Abschluss des Pilotvorhabens bildet.

Wir wünschen Ihnen schöne Feiertage und einen guten Start ins Jahr 2024.

Ihr Team der Betreiberplattform
Heiko Heidemann (GIZ) und Linda Engel (SKEW)

Rückblick
Geoinformationssysteme und Wartung der Rohrnetze
Job Shadowing von Kolleg*innen aus Kyjiw bei Hamburg Wasser

Seit über einem Jahr tauscht Hamburg Wasser sich mit den ukrainischen Kolleg*innen aus Kyjiw über Themen der Wasseraufbereitung sowie über den Einsatz der Geoinformationssysteme (GIS) in den Netzbetrieben aus. Die Zusammenarbeit zum Thema GIS fand bisher ausschließlich in Online-Workshops statt. Nun konnte diese durch persönlichen Austausch intensiviert werden.

Mehr
Deutsch-ukrainische kommunale Partnerschaftskonferenz 2023
Fachforum der Betreiberplattform zum Thema „Wasser- und Sanitärversorgung in der Ukraine"

Seit Februar 2022 sind 16 Solidaritätsbetreiberpartnerschaften zwischen deutschen und ukrainischen Wasserversorgern entstanden. Auf der deutsch-ukrainischen Konferenz hat die Betreiberplattform ein Fachforum über die Zusammenarbeit der Partnerschaften organisiert. Praktische Beispiele wurden vorgestellt und mit den über 60 Teilnehmer*innen darüber diskutiert, wie die Partnerschaften während des Krieges und beim Wiederaufbau helfen können.

Mehr
Konzepte für neue Trinkwasser- und Abwasseranlagen
Ukrainische Wasserversorger besuchen den OOWV im November 2023

Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) ist eine Solidaritätsbetreiberpartnerschaft mit den Städten Sumy und Chernihiv eingegangen. Beide Städte liegen unweit der russischen Grenze und haben stark unter dem Krieg gelitten. Nun unterstützt OOWV mit Wissen und einigen Geräten den Weiterbetrieb und den Wiederaufbau der örtlichen Wasserinfrastruktur. Zum zweiten Mal besuchten die ukrainischen Fachleute ihre deutschen Partner.

Mehr
Stark für mich und andere
Rückblick auf den Online-Workshop zu Resilienz in Krisenzeiten

Um Menschen in Krisen gut unterstützen zu können, muss man selbst resilient sein, oder ein „Leuchtturm“, wie das Referent Philipp Jann in seinem 2-stündigen Online-Workshop ausdrückte. Berührungsängste zu nehmen, Unterstützung zu leisten, aber auch zu lernen, sich selbst Grenzen zu setzen, waren Ziele des zweistündigen Workshops. 

Mehr
Einblick
„Es ist einfach wunderschön, zu sehen, wie der Austausch über das Programm hinausgeht.“
Michaela Karolina Braun unterstützt als Ingenieurin über den Fachkräftefonds die Lukanga Water & Sanitation Company

Michaela Karolina Braun arbeitet seit etwa einem Jahr als Entwicklungshelferin in Kabwe, Sambia, und unterstützt im Rahmen des Fachkräftefonds den Versorger Lukanga Water & Sanitation Company, die wiederum eine Betreiberpartnerschaft mit Gelsenwasser und der Emschergenossenschaft / Lippeverband unterhält. Im Interview berichtet sie über die Herausforderungen und ihre persönlichen Erfahrungen in der Zusammenarbeit.

Mehr
"Kleine Veränderungen bewirken in der Summe viel"
welt-sichten-Dossier: Gemeinsam für eine nachhaltige Zukunft

In der neuesten Ausgabe des Dossiers "welt-sichten" erklären im Gespräch mit Darby Gounden (Buffalo City Metropolitan Area), Samantha Westphal (Stadt Oldenburg) und Meike Lenzen (Oldenburgisch-Ostfriesischer Wasserverband), welche Vorteile die Wasserbetreiberpartnerschaft beiden Seiten bringt und welche Aufgaben derzeit im Fokus stehen.

Mehr
Ausblick
Netzwerktreffen zum Ende der Pilotphase der Betreiberplattform
Save the Date: Vom 24. bis. 26. April 2024 in Dresden

Am 30. Juni 2024 endet die Pilotphase der Betreiberplattform. Ein guter Grund auf das Erreichte zurückzublicken und perspektivisch zu schauen, wie es weitergehen könnte. Die beteiligten Unternehmen sind herzlich eingeladen!

Stärken Sie Ihre Partnerschaft mit Ihrer Partnerkommune mit einer Fachkraft!
Aufruf zur Einreichung neuer Interessensbekundungen bis zum 31. Januar 2024!

Kommunale Freundschaften aktiv und über Landesgrenzen hinaus voranbringen – das bewirkt das Kooperationsprogramm „Fachkräftefonds für kommunale Partnerschaften weltweit“ von Engagement Global/SKEW und der GIZ. Der Fachkräftefonds unterstützt kommunale Partnerschaften durch den Einsatz von Fachkräften, die zwei Jahre lang in der Partnerkommune aktiv an der Umsetzung von gemeinsamen Projekten eingesetzt werden und ist konzipiert für bereits bestehende Partnerschaften, die noch personelle Unterstützung benötigen.
Jetzt bewerben!

Mehr
Infothek
Aktuelles
Termine
Publikationen
Videos
 
 
Betreiberplattform
Die Betreiberplattform ist ein gemeinsames Projekt von:
Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Potsdamer Platz 10, 10785 Berlin | Deutschland
Kontakt: Heiko Heidemann
Email: heiko.heidemann@giz.de
Engagement Global gGmbH
Servicestelle Kommunen in der einen Welt

Friedrich-Ebert-Allee 40, 53113 Bonn | Deutschland
Kontakt: Linda Engel
Email: linda.engel@engagement-global.de
www.utility-platform.de
Copyright © 2023 Utility Platform
Vom Betreiberplattform Newsletter abmelden